
แทนที่จะบอกเล่าเรื่องราวของทั้งการไถ่บาปและความรับผิดชอบ ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอชีวิตหลังการถูกจองจำอย่างเยือกเย็น
The Unforgivableของ Netflix ดูเหมือนจะออกแบบมาเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของการไถ่โทษและการกลับใจ แต่ห่างไกลจากความคิดเห็นที่ก้าวหน้าเกี่ยวกับกระบวนการยุติธรรมทางอาญาและโอกาสครั้งที่สอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความสนใจส่วนใหญ่ไปที่ตัวละครที่จริง ๆ แล้วมีการลงโทษ ปราศจากการเอาใจใส่
กำกับโดย Nora Fingscheidt และนำแสดงโดย Sandra Bullock ละครเรื่องนี้นำเสนอจากมุมมองของตัวละครหลายตัวที่ได้รับผลกระทบจากอาชญากรรมเพียงครั้งเดียว ดัดแปลงจากซีรีส์อังกฤษเรื่อง Unforgivenที่โด่งดังในปี 2009 ที่เขียนโดยแซลลี เวนไรท์การตีความของชาวอเมริกันมองว่าบุลล็อคในบทนำของรูธ สเลเตอร์ หญิงสาวที่ได้รับการปล่อยตัวจากคุกหลังจากรับโทษจำคุก 20 ปีในข้อหาฆาตกรรมนายอำเภอ ตอนนี้อยู่ในบ้านครึ่งทางและทำงานปกสีน้ำเงินสองงาน รูธกำลังปฏิบัติภารกิจตามหาเคธี่ (ไอสลิง ฟรานซิโอซี) น้องสาวของเธอที่อาศัยอยู่ในบ้านอุปถัมภ์โดยมีพ่อแม่คอยปกป้อง (ริชาร์ด โธมัส และลินดา เอมอนด์) และน้องสาวคนใหม่ (เอ็มม่า เนลสัน).
ศูนย์กลางของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือคู่รักที่ตอนนี้อาศัยอยู่ใน “บ้านฆาตกรรม” ซึ่งรูธเป็นผู้ลงมือ จอห์นและลิซ อินแกรม (วินเซนต์ ดีโอโนฟริโอและวิโอลา เดวิส) ขัดแย้งกันเมื่อพูดถึงรูธ โดยจอห์นรับบทเป็นทนายความผู้เห็นอกเห็นใจ ส่วนลิซเย็นชาและเคลือบแคลงอย่างเปิดเผยต่อความตั้งใจของรูธเมื่อพิจารณาจากอดีตของเธอ ลิซประณามรูธว่าเป็นเพียงอาชญากร ไม่มีอะไรมากไปกว่าตัวอย่างของความเสื่อมโทรมทางศีลธรรม ในฉากหนึ่ง เมื่อรูธไปเยี่ยมบ้านของลิซ (บ้านเดิมของเธอ) ลิซพูดว่า “คุณถูกส่งเข้าคุก! คุณต้องรับผิดชอบเรื่องนั้น จอห์นมองคุณและเขาเห็นคนที่สมควรได้รับโอกาสครั้งที่สอง ฉันไม่’ ไม่เห็นเป็นอย่างนั้น”
ในค่ายของลิซมีลูกชายของนายอำเภอ สตีฟและคีธ วีแลน (วิล พูลเลนและทอม กีรี) ซึ่งเชื่ออย่างชัดแจ้งว่ารูธไม่ได้จ่ายค่าสินไหมทดแทนสำหรับการฆาตกรรมพ่อของพวกเขา ดังที่พี่ชายคนหนึ่งพูดกับอีกคนหนึ่งว่า “เธอเดินไปมาได้อย่างอิสระ เธอมีงานและผู้ชาย เธอใช้ชีวิตเหมือนไม่เคยเกิดขึ้น” คำพูดเหล่านี้อาจส่งผลกระทบหากไม่มีการพิพากษา ไม่มีรูปแบบของความยุติธรรม แต่ถึงแม้จะติดคุกมา 20 ปี ก็ยังมีการเรียกร้องการลงโทษอยู่ ชาวเวแลนส์เอาแต่พูดว่ารูธไม่สมควรได้รับชีวิตที่แท้จริง มีศักดิ์ศรี มีคนรัก และมีโอกาส
ต่อมา ลิซเริ่มมองว่ารูธเป็นมากกว่าการกระทำที่แย่ที่สุดของเธอ แต่นี่เป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ ของเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่กว่า ซึ่งการตัดสินและการลงโทษยังคงเป็นจุดโฟกัสสำหรับปฏิสัมพันธ์ของตัวละครแต่ละตัวกับรูธ ด้วยวิธีนี้ ภาพยนตร์นำเสนอชีวิตที่โหดร้ายหลังการถูกจองจำ โดยตัวละครส่วนใหญ่ไม่เชื่อทั้งความรับผิดชอบและการไถ่โทษ เส้นทางสู่การเปลี่ยนแปลงมาพร้อมกับทั้งสองอย่าง แต่The Unforgivableไม่ได้เจาะลึกเรื่องนี้มากพอ ความคิดที่ว่าคนอย่างรูธสามารถสร้างความหมายใหม่ในชีวิตของเธอหลังจากพ้นโทษ ไม่ใช่สิ่งที่ตัวละครสมทบและแม้แต่บทประพันธ์ในภาพยนตร์ดูเหมือนจะเข้าข้าง
มีตัวละครไม่กี่ตัวที่เชื่อในโอกาสครั้งที่สอง – ถ้าอย่างนั้น – และผู้ที่เชื่ออย่างไม่แน่นอนจะถูกบดบังด้วยร่างอาฆาตและการแก้แค้น
เล่าด้วยสีสันที่เงียบงันและความเงียบงันยาวนาน เรื่องราวดำเนินไปอย่างเงียบสงบและค่อนข้างบีบคั้นหัวใจ (แม้จะเป็นบทสรุปเพียง 30 วินาที) แต่มีพื้นที่มากพอที่จะบอกเล่าเรื่องราวที่ซับซ้อนมากขึ้น เรื่องราวดูเยือกเย็น วัฏจักรของการบาดเจ็บและความโศกเศร้าจากรุ่นสู่รุ่นนั้นถูกนำเสนอ แต่ไม่ถูกรื้อทิ้ง มีตัวละครไม่กี่ตัวที่เชื่อในโอกาสครั้งที่สอง – ถ้าอย่างนั้น – และผู้ที่เชื่ออย่างไม่แน่นอนจะถูกบดบังด้วยร่างอาฆาตและการแก้แค้น ขณะที่เจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนของเธอ วินซ์ ครอส (ร็อบ มอร์แกนที่เก่งมาก) บอกรูธในตอนหนึ่งว่า “คุณเป็นนักฆ่าตำรวจทุกที่” ในบรรทัดหนึ่ง ผู้ชมรู้สึกเป็นส่วนตัวต่อโลกที่รูธเข้ามาเมื่อเธอได้รับการปล่อยตัว ไม่น่าจะถูกมองว่าเป็นคนที่สามารถเป็นส่วนหนึ่งของสังคมได้อีก
The Unforgivableบ่งบอกถึงความจำเป็นในการปฏิรูประบบยุติธรรมอย่างเร่งด่วนและครอบคลุม โดยแสดงให้เห็นแง่มุมของชีวิตหลังถูกจองจำของรูธ เช่น สภาพความเป็นอยู่ของเธอและความรังเกียจที่เธอไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเพียงการแสดงตามที่เป็นอยู่ โดยไม่ได้ให้รายละเอียดแม้แต่น้อยว่าควรจะเป็นอย่างไร นี่เป็นโอกาสที่จะได้พูดถึงคุณค่าและศักยภาพของการฟื้นฟูและการเอาใจใส่ แต่The Unforgivableกลับขาดการโน้มน้าวผู้ชมว่าเป็นไปได้
The Unforgivableกำลังสตรีมบน Netflix